Wednesday, January 20, 2010

hello again :) so these days i am addicted to two website, twitter and zelfist. of course you all know twitter, but zelfist, you may not have heard of it but since you are reading right now, you need to visit it :) it is an amazing website by zehra elif tas which is available both in turkish and english. you can find the latest fashion trends, the upcoming events and parties, and sale news!! it is really helpful!!! you can also ask questions and get fashion advices from the zelfist team.

so, in the beginning of december i had heard that there was gonna be a flea maket set up in Ferikoy on sundays and after i read it again on zelfist i decided that i had to go!! finally i was able to check it out this sunday. it wasn't very good but it was decent. there weren't may clothes but lots of antiques!!! but since i am a very good shopper i found really nice stuff!! i got a brown leather office bag and rings!!( i am obsessed woth rings) i also collect tin boxes so i found another on for my collection :) if you are a patient and attentive shopper i am sure that you can find really nice things with a good bargain!!

yeniden merhaba :) bugunlerde iki tane siteye bagimliyim, twitter ve zelfist. hepiniz twitter i zaten biliyorsunuz ama zelfist i duymamis olabilirsiniz; ama artik bildiginize gore hemen ziyaret etmelisiniz!! zelfist, zehra elif tas ve arkadaslari tarafindan hazirlanan harika bir moda sitesi!! aslinda siteyi moda sitesi diye sinirlandirmak yanlis olur cunku icinden moda trendleri, dunyadan moda haberleri ve ayrica indirim haberlerini de bulabilirsiniz!! bunun yaninda sehirdeki etkinlikleri de ogrenebilirsiniz!! bitmedi!! zelfist cetesine mail atarak da soru sorup yardim ve oneri alabilirsiniz!!

aralik ayinin basinda internetten, ferikoyde bit pazari kurulacagini duymustum, zelfist'te de okuyunca gitmek sart oldu :) sonunda bu pazar gidebildigim bit pazarini fena bulmadim ama cok da iyi oldugu soylenemez.benim icin negatif yonu kiyafet ve aksesuardan cok antikalarla dolu olmasiydi. ama dikkatli bir alici olmanin avantajlari her zamanki gibi kendini gosterdi!! kahverengi deri bir is cantasi, 2 tane yuzuk ve kutu koleksiyonuma bir kutu da gunun hasilati oldu :)fiyatlar genellikle uygun ( antika bir rolex saat aramiyorsaniz:) zaten pazarlik payi da var :)
LOVE
NAZ

SALUT

hello everyone!! so i have been very very lazy and couldn't post anything but i have so much to tell and do!! first of all i have to post my wishlist and update it regularly. second, i have to post something about the recent things i have done and news. and last but not least i need to pick the habit of posting regularly!!! i am still not sure whether i should post in turkish or english. i will try to do both!!
i am starting right....NOW!!!
LOVE
NAZ


herkese merhaba!!! son zamanlarda fazlasiyla tembellik yaptim ve hic bir sey yazamadim bu yuzden yapmam gereken bir suru sey var!! ilk olarak wishlist imi post etmeli ve duzenli olarak guncellemeliyim. daha sonra son zamanlarda yaptigim etkinlikler ve haberlerle ilgili bir seyler yazmaliyim ve son olarak da duzenli olarak guncellemeyi huy olarak edinmeliyim :)bu arada postlarimin hepsini hem ingilizce hem de turkce olarak yazmaya calisacagim, kelime kelime ayni degiller ama o kadarini da maruz gorun ;)
LOVE
NAZ