Wednesday, March 24, 2010

daily sneakers

bugunku sneakerlarimiz turistlerden gelsin! sneaker avimda resimlerini en rahat cektigim insanlar turistler :) hepsi genellikle o kadar tatli ve yardimsever oluyorlar ki!! ama gecen hafta cok ilginc iki olay gecti basimdan. ikisi de tunel'de oldu. tam sishane'den cikmis hizli hizli yururken italyan bir grup cikti onume. bosuna turkler italyanlara benziyor demiyorlar bence.koskoca grup yolun ortasinda durmus,arabalarin kornalarini umursamadan; bagirarak,hararetli bir bicimde aralarinda tartisiyorlar, iki tane de yasi geckin turk erkegimiz futursuzca 'lady,lady,hisssttt lady' diye kizlara sarkiyordu. sneakerlari gorunce ben de hemen grubun yanina yaklastim, italyan kizimizin ingilizcesi o kadar kotuyduki sanirim ilk basta ayakkabilarini istedigimi sandi ama yanindaki arkadaslari sagolsun yanlis anlasilma ortadan kalkti ve fotografini cekebildim. bu sefer de aceleden ben forografi bulanik cektigimi farkina bile varmadim :( resim cok bulanik ama en azindan, harika renklerini gorebilmeniz icin koyuyorum.
today's sneakers are from tourists! usually, the kindest people i talk to about my sneaker hunt, are tourists :) but last week something really interesting happened. i saw this group of italian people at tunel. i think that it is very true that italian and turkish people are so alike :) they were standing in the middle of the road, not caring about the fact that they are blocking the cars, discussing something very loudly and excitedly while two old turkish guys were verbally harrasing them "lady,lady, pissstt, hey lady"! so i approached the girl with the sneakers. her english was so bad, at first she tought that i was demanding for her sneakers :) but thanks to her friends they cleared the misunderstanding but unfortunately i didn't even realize that the photos i took were blurry :( i am just putting them up so you guys can see the amazing colors!!



bu sirin kizlari ise yaklasik 2 hafta once by retro'da gormustum.gecen hafta arkadasimla tunele dogru yururken karsidan gelen sneakerlari farkina vardim ama acaba onceden cekmis olabilir miyim diye de aklimin ucundan gecti ben yine de kizin onune gecip sormaya karar verdim, daha merhaba dememle kizin cevabini vermesi bir oldu " beni gecen hafta zaten cekmistin!" ya ben artik sneaker avinda kendimi kaybediyorum ya da sneakerhead o kadar az var ki bol bol karsilasiyoruz :)
i saw these nice girls 2 weeks ago at by retro. last week, while i was walking to tunel with my friend and i saw the sneakers.even though it crossed my mind that i might have photographed this girl i approached her and as soon as i said hi, she just said "you already photographed me last week!! i am either losing my self in this sneaker hunt or there are so few sneakerheads we just run into each other all the time :)



sagdaki uzun boylu arkadasimiz :) the girl on the right is the one :)

3 comments:

ஐ : ) STİL DİREKTÖRÜ ( : ஐ said...

İçim açıldı casual kombin gibisi yok :)

une voguette said...

kesinlikle katiliyorum :) ve gercekten avrupali insanlarin casual kombinde ustune yok! bu kadar mi guzel bir street style olur!

ஐ : ) STİL DİREKTÖRÜ ( : ஐ said...

haklısın canım bizimkilerde ne bulsa giysin işte